2013年7月5日

林百貨

傳說中的美好年代

臺南末廣町林百貨
從農曆年盼到現在,終於開放了,生平第一次踏進林百貨,心情真有點激動。

臺南末廣町林百貨
上到二樓,外表龍鐘,佈滿歲月痕跡的林百貨內部樑柱看來依然堅實。牆上正好播放著創建人林方一的媳婦,高齡九十一的林千惠子於今年初回到臺南,在頂樓稻荷神社默禱的情景,新聞沒有說,但想必百感交集。林千惠子女士在佳里長大,畢業於臺南第一高女,父親是八田與一屬下技師,和臺南淵源深厚。

臺南末廣町林百貨
在林百貨裡,真是各種感動接踵而來,從林百貨俯看我出生的街町…小學時期每天走過這個街角,和土地銀行的長廊。感謝這兩棟老建物依然屹立,一如往昔,讓我的童年街町印象不致隨著時光而流失碎滅。

臺南末廣町林百貨
爬到這裡才發覺,咦,這不是平常從外面所見寫著林字的山牆(或女兒牆)嗎!?想不到已經到達頂樓(六樓),可惜這裡晚上不開放,否則有幾分電影裡帝國大廈露臺的感覺,是不是!?

臺南末廣町林百貨
從外面看不到的六樓,很多青少年來參觀林百貨,看到他們好奇撫摸被美軍機槍掃射過的溝紋磚,嘰哩呱啦互相討論時,我不禁要讚嘆,從本土歷史傳承角度,林百貨修復真是個偉大的工程,因為它可以拉近年輕一代和他們的祖父母,甚至曾祖父母之間於日本時代的記憶斷層。

離開時在騎樓看到一位剛下車,即拄著拐杖,踉踉蹌蹌急著往店裡走去的阿公,無視子孫們在後叫喊。日本人於1945年戰敗撤回,至今已68年,算算,對林百貨有親身直接記憶的人可能都已過了七十五歲,我在林百貨裡見到幾位長者,他們的共同點是參觀時臉上沒什麼表情,但眼神掩不住內心的激動。

傳說中的美好時代
傳說中的美好時代

臺南末廣町林百貨
空盪盪,卻載滿許多人回憶的奇妙空間。在這裡,難得地看到老少齊聚一堂,撫今追昔,參觀的青少年學生出乎預料的多,不管只是出於好奇,或者真是來見識家裡老人家口中的美好年代,我已經許久未曾和週圍不相識的人沈浸在同一喜悅裡,光是呆站著聽旁人談論林百貨的種種,都覺得很高興。回來後我忍不住自問,只是間百貨店,為何卻教人如此感動?

林百貨夜景
感動之餘還是要抱怨整修速度太慢了,蹉跎這麼多年,看見那些白髮蒼蒼,眼泛淚光的長者,我不由得感傷起來,也要活得夠久才有福氣等到林百貨再開張哪…

臺南末廣町林百貨
忍不住在夜晚時又回到林百貨,好久沒有走這段騎樓了,以前父母親帶我們上街都走這一邊回來…



29 則留言:

  1. 當然令人感動,因為它總算回歸到親民的本質位階,不像台南州廳還要藉由文學的清洗,才能褪去衙門味成為台灣文學館。

    回覆刪除
    回覆
    1. 臺南州廳打從一開始就是衙門啊,所以最初就沒有考量到什麼親民的概念。所以才需要改變利用方式吸引民眾接近。

      刪除
    2. 我就是知道這點,才會感嘆過往歷史的塵土,必須有一些儀式來淨化啊!

      刪除
  2. 青少年喜愛流行,喜歡可愛的動畫漫畫,作為過來人我覺得無可厚非,事實上我也滿欣賞的。不過,我也喜歡在台灣作曲家的演奏會,或是像林百貨的開幕活動裡看到年輕人,這總是很讓人鼓舞。

    回覆刪除
    回覆
    1. 說得真好,我要修正一下,文裡說的年輕人是指teenager這階段的青少年學生,看到他們來見識阿公阿祖的年代真感動。

      刪除
  3. 土地銀行跟林百貨都是見證日治時期台南市都市發展的兩塊瑰寶,缺一不可,土地銀行本身是日治時期的日本勸業銀行台南支店,建物本身跟其歷史一樣精彩,由於建物由土地銀行使用中,必定有定期維修,沒有保留或不保留的問題!!
    但是林百貨的問題讓人很是擔心,林百貨的來頭其實也不小,建物本身也頗具特色,歷史跟土地銀行比起來也絲毫不遜色,但它就沒土地銀行那般幸運,記得林百貨很早以前就被圍籬圍起來,中間陸陸續續有修繕,但都卡在經費不足,也曾出現過修繕或拆除的爭論,圍籬實在圍太久了,每次經過林百貨都很擔心它有一天會被拆掉,每每都為林百貨的存廢擔心不已,終於,等到這一天了,林百貨重生,風華再現,很值得喝采的一天,很是感謝台南市政府願意撥經費重修林百貨,感謝!!

    回覆刪除
    回覆
    1. 土地銀行是少數能夠沿續原用途的日本時代建物
      可惜東側擴建部份太突兀,完全不搭

      刪除
    2. 我覺得面對忠義路那排被削掉也很可惜

      刪除
    3. 那邊被拆還真難避免
      不過不提示普通人未必會注意到

      刪除
  4. 台南確實是古都
    我本身是台北萬華人

    當兵時 , 入伍營在大內
    休假跟家人在市區逛一下

    當時就發現林百貨
    2003年時 , 還是廢棄狀態

    記得當時跟媽媽討論 說 "這棟建築這麼漂亮 為什麼不修建它 就這樣廢棄 太可惜"

    雖然不是台南人 但對這種日本時代古建築有種情感在
    台北這種建築 在萬華 大稻埕才看得見

    所以雖然我是台北人 但到台南確有種親切感
    跟萬華的古風很相似

    現在很高興看到林百貨被整修的消息

    就像是看到老人家被重新肯定 被重新擁抱的感覺!

    回覆刪除
    回覆
    1. 謝謝 很棒的留言
      > 雖然不是台南人 但對這種日本時代古建築有種情感在
      > 就像是看到老人家被重新肯定 被重新擁抱的感覺!
      我想這是許多臺灣人的共同時代記憶罷
      我在現場也觀察到外縣市的朋友見到林百貨時卻有一見如故的激動

      刪除
  5. 這間五層樓仔可以歷經戰爭、廢棄屋,到重返當年的銀座風華,對台南人來說是件相當令人激動的事,對台灣人來說,更是令人不可置信的奇蹟。

    這間古樓仔若在其他縣市,可能早在20、30年從地表消失,或被改建成綜合大樓做其它用途,廢棄也就算了,竟然在80年後還可以目睹當年原貌,光是這個不可能的創舉,就該給台南市政府列隊拍拍手放鞭炮,放假一天,以示讚許!

    回覆刪除
  6. 我去參觀時,已經重開百貨了,每次都要排落落長才能走進去,雖然感覺這樣有點煩,但換言之這也顯現人氣,很不錯的地方。

    回覆刪除
    回覆
    1. 咦 你不只進去過一次了嗎
      結果你覺得那一部份最有懷舊韻味
      (正式開張後我尚未進去過)

      刪除
  7. 其實也才兩次,目前感覺最懷舊的,是一樓放的當年用的兩具展示櫃,還有裡面要上發條的兩架掛鐘(從來沒親眼看過)

    回覆刪除
    回覆
    1. 大概是報紙曾提過,接回了兩具日本時代的展示櫃,我也很想去看這兩具櫃子,他們還取了個名字叫"阿櫃"

      刪除
    2. 其實很樸素,主要價值是見證逝去的年代,但是我看有些人好像沒有發現它有歷史,直接就壓上去~

      刪除
  8. 事實上整體來說,就連重裝的升降電梯,都帶著一點復古的氣氛,林百貨是我逛過最別緻的百貨公司,和新潮的漢神巨蛋很不一樣~這個經營團隊,既有時髦的「焦點(Focus )」,也有古意盎然的「林(Hayashi )」,頗有傳承意義

    回覆刪除
    回覆
    1. 等暑假過後人少一點,我要去體會一下

      刪除
    2. 我覺得狐狸大有得等了~我的觀察假日人都爆多,就算暑假結束九月十月了,週休應該還是很多人……

      刪除
    3. 也難怪,常見各電視台報導,可能還會熱一陣子
      (裡頭只有文創百貨,沒實用商品?)

      刪除
    4. 哈~我沒注意,不過它最有特色的區是賣擺飾,是仿照古早台灣器具(ex:菜櫥)作的,記得好像在二樓的樣子……我都是逛四樓,風潮唱片在那裡設櫃,另外有一排以台南或台灣為主的書架,但是結帳要在咖啡店【林咖啡】

      刪除
    5. 土銀前常會站一排~都是要給林百貨取景拍照的,由此可以想見它的人氣指數,我在想要不要寫篇心得來聊聊

      刪除
    6. 觀察入微,寫得很棒!

      刪除
  9. This is their official site

    http://www.hayashi.com.tw/default.asp

    回覆刪除
    回覆
    1. 進去看了樓層介紹,官網作得不錯,中規中矩不花俏,合乎老百貨店屬性

      刪除

非Google用戶「留言身份」請選擇「名稱/網址」,網址可不填,唯請勿匿名