2011年12月24日

Have Yourself a Merry Little Christmas

祝各位朋友聖誕快樂!

乙未戰爭醜聞

續[台南縣歷史舊事]

…劉永福雖扮成老婦搭英國商船逃出安平,但沒多久即被日本海軍攔截到,日軍最後因顧及國際公法問題而放棄捉拿行動,以避免得罪英國。我的閱讀印象裡,日本人對劉永福之嫌惡程度似乎已超乎戰場上之敵對關係,原本以為或許是劉於乙未戰爭中丟下士兵,缺乏責任感的畏逃行為太過偏離日本人對武將人格之標準罷。

2011年12月22日

余饒理的便函

這是之前寫在 [潮起潮落] 留言裡,關於1895年長老教會牧師巴克禮危城受託和日軍交涉的一段,老朋友們可能看過,因為前陣子在台灣歷史博物館看到相關信函,特地整理出來再次和大家分享。

從長老教會相關敘述所得印象,巴克禮對於府城仕紳這項請託的態度起初是猶疑的,長老教會先派另一位傳教士余饒理(George Ede)去安平了解狀況,

長老教會余饒理

余饒理到安平後確認劉永福已經開溜(decamp),寫了一封便函請人火速帶回教會,信文漢譯如圖。

順便一提,從信件日期可看出為何台語稱星期日為「禮拜」。

2011年12月16日

曾文溪最後高地

發現山上社區(3)

地圖上的山上村緊鄰曾文溪,為了一探究竟,我往庄後方向駛去,有點耽心路的盡頭是什麼樣子,希望不是通往懸崖。


哈哈!果然,終於見到了曾文溪。說「終於」,是心理的不確定,其實比我原先預期近,崖邊已整理成小公園。

2011年12月13日

發現山上社區(2)

田媽媽娘家所在這條舊街看不到商店,甚至連最基本的雜貨店都沒看到,卻在兩旁發現許多讓人驚嘆的優美老厝,我還不太了解這個村落,或許應該說這條街比較像昔日山上村的「中央大道」罷!?因為村辦公室在這條街上。

離開天主教會(田宅)後不遠是昔日醫生館,

2011年12月11日

發現山上社區

這個面積小,人口也少的台南鄉村,除了是水源地和外役監獄所在外,沒什麼大名氣,自從小學時校外教學來過山上水源地後,這幾乎是我第一次認真的踏入這個鄉村內部。

台南市山上區
伴隨坡度變化的山上村

2011年12月8日

我在山上鳳梨田


這個「山上」,不是真的山上,而是位於曾文溪南岸河階台地的台南縣山上鄉(現在叫台南市山上區),是個我很喜歡的恬謚鄉村。

我喜歡在山上看鳳梨田,

2011年12月3日

Who steals Taiwan?

清朝時台灣人反抗運動不斷(當時叫「作亂」),府城於[朱一貴事件]後才開始築城垣,最初是竹城,林爽文事件後才改築土城。


築土城在當時是大事,完工後很慎重的立了「改建臺灣府城碑記」,現在收於碑林。

2011年11月27日

All kinds of Everything

這是什麼花?

台南市安定區
十月中旬在安定區農家看見盛開的滿樹黃花,

2011年11月20日

台南工學院講堂

續 [消失的老操場]

美軍空襲台南
擷取自 [1945年3月12日] 美軍空襲台南時所拍之空照圖,照片裡可清楚見到成大舊操場和下方的小圓環,

2011年11月16日

我在茄拔村裡(2)

秋 田


茄拔村整齊壯觀的鳳梨田,台南最大的鳳梨產區在關廟丘陵,我在山上區也見過零星的鳳梨田。

2011年11月11日

記一面無名古牆

續 [時光孤島統領巷]


統領巷內空地上的古牆,兩年前我開始注意到它時房子的部份就已不在,古牆可能因為尚具有圍牆功能而存留下來。

2011年11月6日

我在茄拔村裡


茄拔台灣欒樹
以前開車走縱貫公路常經過這叫做「茄拔」的地方,最近因為追蹤台灣欒樹才意外的首次進入這個村落。

2011年11月2日

小鎮玫瑰

續 [小鎮街角]


新化街役場旁是楊逵文學紀念館,照片裡舞台背景布幔就是花生醬留言說的「大家來賽跑」。

2011年11月1日

小鎮街角


新化街役場
經過多番波折,偉大的新化鎮民最後決定慷慨的把這黃金三角窗留給日本時代建築「新化街役場」,過程大費周章,還牽涉移屋搬遷,很讓我感動,刮目相看的小鎮故事。(新化市區於日治時期舊名為「新化街」,「役場」的意思相當於現在的公所。)

2011年10月26日

西竹圍的天空

續 [西竹圍之秋]

西竹圍
博愛國小操場,網球場就在操場中央,上篇提過1923年日本裕仁太子來台灣,下塌台南知事官邸時就在這裡打網球。博愛國小位置正好在西竹圍三大官舍之間,由於沒看過相關敘述,我只能不嚴謹的猜測這裡當時可能是西竹圍官舍區的運動設施所在。

2011年10月21日

舊操場之樹花鳥

本多靜六和大葉合歡

謝謝小北胖大告知,原來舊操場以前叫「成功操場」。這個操場週圍樹種豐富,四季各有風情,貼幾張今年春夏所拍照片和大家分享。

成功操場
夏之顏色,沒有拍攝主題,單純只是記錄下盛夏午後的空氣和顏色。

2011年10月18日

成大舊操場欒樹大道

續 [消失的老操場]

成大小東門
出小東門,從成大幼稚園小門進入,會看到一排高大的木麻黃,即上篇文裡欒樹背後的大樹。

2011年10月16日

消失的老操場

我會寫台灣欒樹和 [成大舊操場] 有很大關係,我高中時常和同學來這裡,覺得成大這個四百米的大操場比一中操場好多了。


擷取自 [1945年3月12日] 美軍空襲台南時所拍之空照圖,右上方可清楚見到成大舊操場,隔著勝利路,下方是南一中操場,看得出成大操場的確比南一中大。從照片裡看到這兩個操場時我蠻感動的,原來它們真的都這麼老了。

2011年10月10日

西竹圍之秋


「西竹圍」是清代地名,位置大略在台南東區鐵道以東,前鋒路和育樂街(糟透的八股路名)一帶。因為追蹤欒樹變色,最近來了幾趟西竹圍,再度被它遺留的古地形感動。

不像大井頭或五條港,西竹圍算是較不為人知的府城古地名,其實在地理上它具有兩個非常值得我們注意的特殊意義:
  1. 西竹圍街位處清代府城市街邊緣,再往東至勝利路(怎麼都這種脫離地元連接的路名)城牆之間則是人煙稀少的竹林和墳地。
  2. 這區域溪流沖刷劇烈,小丘林立如筍,雖經長期都市建設,削平不少山頭,現在仍可觀察出此地高低起伏的地勢變化,是觀察府城古地形最佳地點。

台灣欒樹
秋陽下漂亮的欒樹金黃

2011年9月29日

發現台灣欒樹 秋金閃耀

續 [發現台灣欒樹]

如果您也曾隨季節追蹤過台灣欒樹,相信和我一樣,會為它顏色之美深受感動。台灣生態學會陳月霞和陳玉峰曾撰文述及:美國加州景觀樹種撰稿人 Mathias 於1976年將台灣欒樹列為「全球亞熱帶名花木」。亞熱帶樹木卻有著璀燦精彩的變色過程,我很有信心台灣欒樹絕對當之無愧。


場景:成大舊操場遺址

2011年9月26日

發現台灣欒樹

這已是我第三年記錄台灣欒樹的秋天變色影像,說「記錄」,好像在暗示自己很認真,其實不然,我是非常享受的沈浸在台灣欒樹的繽紛世界裡。

台灣欒樹
成大醫學院區的欒樹,在九月天經過這裡看到路旁變色的欒樹,已經讓我習慣性的意識到秋涼已至。

2011年9月18日

The Old Man's Flowers


豬母菜 馬齒莧
在五條港小巷裡看到這叢漂亮熟悉的小花時特別感動,我父親年輕時很喜歡栽這種花,我還記得父親向我介紹它叫「豬母菜」時,我和媽媽還為這乍聽有點粗鄙可愛的名字笑開懷。

2011年9月10日

林朝英的黃金傳奇


台南古蹟公會堂
去過台南公會堂許多次了,直到最近才注意到背後的黃金故事。

2011年9月6日

吳園巷之夏


吳園巷
清晨的吳園巷,悠遠美麗,是我最喜歡的台南古巷。大部份遊客都是從公會堂進入吳園,下回可試試從民族路走吳園古巷進來,感受往昔德慶溪畔到枋橋頭/鷲嶺的地勢變化以及吳園的幅員縱深。

2011年8月23日

來吳園吹風


吳園
我站在露天劇場高處,涼風習習,背後涼亭裡有位阿伯,正氣定神閒閉目養神,享受自然風的吹拂。這就是吳園,即使在盛夏,也很少是無風的日子。

2011年8月21日

黎明奔逃(3) 君代橋上

1945年三月故事(7)

續 [黎明奔逃(2)]

台南安定海寮
「海寮」是台江內海時期留下的老地名,庄裡有間普陀寺,廟誌透露出曾文溪自古以來即常做大水,我曾提過清領時期吝於在台灣投入基礎建設,對曾文溪既不整治也不興建正式橋樑。先民於枯水期在曾文溪河床上搭建簡易木橋,夏季時則靠竹筏渡溪,而當曾文溪做水災時只能由廟宇作法請神明出駕鎮壓惡水。

2011年8月12日

黎明奔逃(2) 終戰

1945年三月故事(6)

續 [黎明奔逃] …當天父親人在鄉下,傍晚才聽說台南發生空襲,焦急的往台南走去,一路在疏開的人群裡尋找外嬤蹤影,直到晚上九點多終於在曾文溪畔橋頭找到他阿嬤。

祖孫兩人攙扶著,走走停停,走不動時,還只是個少年的父親就背起阿嬤趕路,回到鄉下大厝時,已是凌晨三點…

雖然1945年大空襲主要集中在台灣城市,美軍機並未放過鄉村,鄉村隨後也遭受轟炸,炸彈在鄉下大厝後方留下大窟窿,戰後成為池塘,我父親談到這意外而來的池塘時,表情是無奈帶點好笑。

2011年8月7日

軟枝黃蟬一百年


有些我們直覺以為是本土植物,例如所謂的「土芒果」,其實是三百多年前由荷蘭人引進,還有感覺很鄉土,和菜瓜花有拼的軟枝黃蟬,其實是日本人藤根吉春於1910年引進,至今已過一百年。


泮宮石坊旁律師事務所外牆上的軟枝黃蟬

2011年8月1日

For Once in My Life


才買一個月的新鞋子,有一隻鞋尖鞋跟已出現裂縫,下雨會滲水。

想起經過西區街道時看到一間修鞋舖,老板總是穿著乾淨整齊的工作服,像實驗室裡的科學家,看起來很敬業。

趁著要去附近時把那隻鞋帶去,老板拿在手上,用力把鞋裂縫扒開看,說鞋子作得不紮實才會這樣,得整個一遍,還說原來皮料太短沒地方縫,必須再補一塊皮。怕我聽不懂,還拿出紙,細心地畫圖解釋給我看。

2011年7月28日

1945年三月故事(5)

在消失的古地名上
 接續 [1945年三月故事(3)]

就歷史而言,台南醫院具有兩重要意涵,一是創立年代,二是位置所在。

今人難以想像,日治初期台灣平均壽命僅只二十多歲,公共衛生因而列為施政重點。台南病院創立於1896年三月,也就是說在日本接收台灣五個月後即成立


院區裡碩大的大葉桃花心木是台南醫院僅存的日治時期遺跡,春天時紅葉飄落紛飛,很漂亮的老樹。

2011年7月19日

1945年3月12日之台南

1945年三月故事(4)

看到凱劭兄介紹的這張美軍空照圖,我和許多朋友一樣,內心五味雜陳,第一次透過空照鳥瞰日本時代的台南市,竟是在它遭受空襲之恐怖時刻。


出處:中央研究院搜集自美國空軍歷史研究部

2011年7月16日

1945年三月故事(3)


我在 [黎明奔逃] 文裡曾提到台南師範學校於太平洋戰爭末期遭遇美軍空襲,那是1945年3月20日,學校記載十八架美軍B24轟炸機從安平飛進台南市區,對南師和附小校園投擲了三梯次一共百餘枚燒夷彈。

其實二戰時美軍的空照地圖已非常清楚,知道那裡是學校、醫院、官署、軍營…南師被炸有一種說法是因日軍利用校園掩蔽儲存彈藥。不過當時台南被轟炸的學校尚有一堆,例如寶公學校(立人國小)、末廣公學校(進學國小)、台南第二中學校(台南一中)…他們不知又是啥原因被炸?

2011年7月13日

紫花之夏魅力

我很喜歡這叫「翠蘆莉」的紫花,可惜老是記不住名字,說不定下個禮拜又忘了,若能取「日日春」這種好記的名字,多方便。

台南神學院翠蘆莉
沒什麼機會拍下翠蘆莉,那天經過台南神學院,剛好看到它盛開,

2011年7月11日

夏花染目


成大舊圖書館
成大舊圖爬滿樟葉鄧伯花的涼棚,這個後花園栽植了許多植物,安靜閒適,是夏日午后溜達很棒的角落。

2011年7月1日

遲來的卒業式

1945年三月故事

 接續 [黎明奔逃]

1945年三月空襲中被美軍機轟炸的學校不只是南師和附小,以我所知至少還有台南第二中學校寶公學校末廣公學校

台南進學國小茄苳樹
台南進學國小日治時期留下的老茄苳樹

2011年6月24日

黎明奔逃

1945空襲記憶

 接續 [南大阿勃勒]、[琉球之松]


1923年日本裕仁太子訪問台南師範學校留下的照片,雖然照片模糊,隊伍第二人舉手回禮者應該就是裕仁太子,一行人可能是要步行前往南師隔壁的台南第一公學校(附小)。

2011年6月23日

琉球之松

接續 [南大阿勃勒]


有機會到台南大學,別忘了看看栽於紅樓(本館)前圓環中央這棵琉球松,維基百科上說是裕仁太子手植,不過我尚未見到學校本身有如是說法。

2011年6月16日

阿勃勒的最後一瞥


今年梅雨量不若往年,總算能夠拍到盛開的阿勃勒黃花。雖然這幾天沒能出去一一巡視,估計台南各處的阿勃勒應已陸續進入花期尾聲,透過照片請大家和我一起重溫阿勃勒的花開美景和喜悅心​情。


以前叫資訊大樓,這是我第一次認識阿勃勒的地方。

南大阿勃勒


台南大學(日治時期台南師範學校)阿勃勒數量不如成大那麼多,不過景觀典雅漂亮,每年花開時節還會舉辦阿勃勒節,從5/28至6/11,是台南阿勃勒賞花期很好的參考指標。

台南大學阿勃勒
四月底所拍照片,您是否注意到,當時花尚未開,阿勃勒的豬腸豆筴已高掛樹上,它可是辛苦了一年才能長成飽實的豬腸模樣呢。

2011年6月12日

高地黃花


台南成大阿勃勒
還記得我在 [夏花] 介紹過這個黃花串串,讓人驚艷的成大校園轉角?

2011年6月6日

晴時多雲端午節

端午節,一朵朵白雲在台南的天空集體遷徙。


成大自強校區運動場,若不怕晒,是非常適合看雲的開闊地。

2011年6月1日

夏花

即將進入盛夏的台南,紅花開了,黃花也開了!

鳳凰花
台灣文學館(台南州廳)鳳凰花

2011年5月25日

決戰春牛埔


在 [小東初夏] 提到勝利國小舊名「竹園公學校」,竹園係源自清代舊地名「西竹圍」,嚴格說,竹園在城牆以西,城牆以東舊地名是「春牛埔」,日治時期拆除城牆,城裡城外區別因而模糊,其實勝利國小位置所在應是春牛埔

台南市竹園公學校
春牛埔勝利國小

2011年5月16日

小東初夏


這天經過台南勝利路轉角,一抹亮麗的橙紅映入眼裡,鳳凰花開了! 驚艷現身,街角也變漂亮了,紅綠燈旁是棵很高的菩提樹。

2011年5月14日

陰與晴


天氣會不會影響人的心情?上禮拜在台南竹溪畔拍的兩組陰晴照片,意外讓我發覺光線和色彩的確牽動著人的情緒。

台南竹溪
原本陰天低沈的河岸,

2011年5月8日

春之火焰


雖然火焰木也是由 [田代安定] 引入,我至今尚未在台南見過曾祖父級的百年大樹,似乎日治時期引入後只是小量種植。

台南竹溪
在台南竹溪畔看到的火焰木

2011年5月2日

四月落葉


成大老樹
去年此時我在 [春天的錯亂腳步] 裡提到成大舊操場我很喜歡的角落,這是去年春天木棉花盛開同時,幾步之遠卻是落葉滿地的秋冬景像。

2011年4月22日

花園町之春


台南市公園路舊時叫「花園町」,我小時公園路尚有些日治時期留下的老建築,位於轉角的市立圖書館(現遠百)是棟歐式古典建築,圖書館旁是游泳池,四春園旅社(屈臣氏)的和式建築和庭園雖已老舊,依然優雅不減,這些原本是日治時期向吳園徵收作為公設施的土地,光復後反而被賣為商業用地,日本時代優美的老建築拆除後,民權路口到民族路口這段從此成了缺乏特色的平庸街肆。

台南公園路花園町



這是翻拍自「發現日治下的老台南」(台南市文化資產保護協會)所附的台南街道圖,原為東京交通社於1929年出版,八十年前台南街上有什麼商店或會社,都標示得很清楚,是了解舊日台南街市商業生態的珍貴線索,從老地圖裡看到那些如今依然存在的廟宇或公共建築時,相信諸位和我一樣都領受到歷史綿延的感動。


2011年4月16日

春天的花蕊 慎德堂


慎德齋堂洋紅花風鈴木
洋紅花風鈴木盛開時是台南慎德堂一年當中最漂亮的季節。

2011年4月13日

春之苦楝


台南知事官邸台灣苦楝
三月底台南知事官邸前紫花盛開的台灣苦楝,可惜花期短,稍縱即逝。

2011年4月7日

春天的花蕊 湯公園


台南公11
羊蹄甲於檨仔林公園(公11,台南神社遺址)

2011年4月5日

北台南之春

接續 [分享藍天]

林森路黃花風鈴木
從東豐路口北轉林森路仍是成排的黃花風鈴木,不知佛祖有沒有規定去開元寺一定得走開元路(車多又單調),否則這段路是不錯的廣義參拜道。

2011年4月3日

分享藍天


前陣子去開元寺途中經過東豐路,正好黃花(風鈴木)盛開,帶來意外驚喜。

台南黃花風鈴木
許久不見的如洗晴空

2011年3月27日